| TABLEAU DE COUPLE DE SERRAGE DES PIÈCES STANDARD |
|
BOULON (Diamètre nominal) |
ÉCROU (Diamètre nominal) |
||
|
|
|
|
BOULON/ÉCROU à bride vis normale |
Couple Nm (kg.m, Ib.ft) |
|||
|
Diamètre nominal. (mm) |
Pas [mm (in.)] |
4 T |
8 T |
10T |
|
|
|
|
|
|
|
M5 |
0.8 (0.031) |
2.0 ~ 3.0 (0.2 ~ 0.3, 1.4 ~ 2.2) |
4.9 ~ 6.9 (0.5 ~ 0.7, 3.6 ~ 5.1) |
7,8 ~ 10,8 (0,8 ~ 1,1, 5,8 ~ 8,0) |
|
M6 |
1 (0,039) |
2,9 ~ 4,9 (0,3 ~ 0,5, 2,2 ~ 3,6) |
8,8 ~ 12,7 (0,9 ~ 1,3, 6,5 ~ 9,4) |
13,7 ~ 18,6 (1,4 ~ 1,9, 10,1 ~ 13,7) |
|
M8 |
1,25 (0,049) |
8,8 ~ 11,8 (0,9 ~ 1,2, 6,5 ~ 8,7) |
22,6 ~ 30,4 (2,3 ~ 3,1, 16,6 ~ 22,4) |
33,3 ~ 44,1 (3,4 ~ 4,5, 24,6 ~ 32,5) |
|
M10 |
1,5 (0,059) |
16,7 ~ 22,6 (1,7 ~ 2,3, 12,3 ~ 16,6) |
45,1 ~ 60,8 (4,6 ~ 6,2, 33,3 ~ 44,8) |
65,7 ~ 88,3 (6,7 ~ 9,0, 48,5 ~ 65,1) |
|
M12 |
1.75 (0.068) |
29,4 ~ 39,2 (3,0 ~ 4,0, 21,7 ~ 28,9) |
78,5 ~ 105,9 (8,0 ~ 10,8, 57,9 ~ 78,1) |
114,7 ~ 154,9 (11,7 ~ 15,8, 84,6 ~ 114,3) |
|
M14 |
2 (0.078) |
47,1 ~ 63,7 (4,8 ~ 6,5, 34,7 ~ 47,0) |
125,5 ~ 169,7 (12,8 ~ 17,3, 92,6 ~ 125,1) |
183,4 ~ 249,1 (18,7 ~ 25,4, 135,3 ~ 183,7) |
|
M16 |
2 (0.078) |
73,5 ~ 100,0 (7,5 ~ 10,2, 54,2 ~ 73,8) |
197,1 ~ 266,7 (20,1 ~ 27,2, 145,4 ~ 196,7) |
288,3 ~ 390,3 (29,4 ~ 39,8, 212,7 ~ 287,9) |
|
M20 |
2,5 (0,098) |
144,2 ~ 195,2 (14,7 ~ 19,9, 106,3 ~ 143,9) |
396,2 ~ 535,4 (40,4 ~ 54,6, 292,2 ~ 394,9) |
565,8 ~ 764,9 (57,7 ~ 78,0, 417,3 ~ 564,2) |
|
M24 |
3 (0.118) |
249,1 ~ 337,3 (25,4 ~ 34,4, 183,7 ~ 248,8) |
687,4 ~ 929,7 (70,1 ~ 94,8, 507,0 ~ 685,7) |
975,8 ~ 1320,0 (99,5 ~ 134,6, 719,7 ~ 973,6) |
|
M30 |
3,5 (0,137) |
499,2 ~ 674,7 (50,9 ~ 68,8, 368,2 ~ 497,6) |
1372,9 ~ 1858,4 (140,0 ~ 189,5, 1012,6 ~ 1370,7) |
1956,4 ~ 2647,8 (199,5 ~ 270,0, 1443,0 ~ 1952,9) |
|
BOULON/ÉCROU vis fine |
Couple Nm (kg.m, Ib.ft) |
|||
|
Diamètre nominal. (mm) |
Pas [mm (in.)] |
4 T |
8 T |
10T |
|
|
|
|
|
|
|
M5 |
0,5 (0,019) |
2.0 ~ 3.0 (0.2 ~ 0.3, 1.4 ~ 2.2) |
5,9 ~ 8,8 (0,6 ~ 0,9, 4,3 ~ 6,5) |
8,8 ~ 12,7 (0,9 ~ 1,3, 6,5 ~ 9,4) |
|
M6 |
0,75 (0,029) |
3,9 ~ 4,9 (0,4 ~ 0,5, 2,9 ~ 3,6) |
9,8 ~ 13,7 (1,0 ~ 1,4, 7,2 ~ 10,1) |
14,7 ~ 20,6 (1,5 ~ 2,1, 10,8 ~ 15,2) |
|
M8 |
1 (0,039) |
8,8 ~ 11,8 (0,9 ~ 1,2, 6,5 ~ 8,7) |
24,5 ~ 32,4 (2,5 ~ 3,3, 18,1 ~ 23,9) |
35,3 ~ 48,1 (3,6 ~ 4,9, 26,0 ~ 35,4) |
|
M10 |
1,25 (0,049) |
17,7 ~ 23,5 (1,8 ~ 2,4, 13,0 ~ 17,4) |
47,1 ~ 63,7 (4,8 ~ 6,5, 34,7 ~ 47,0) |
69,6 ~ 94,1 (7,1 ~ 9,6, 51,4 ~ 69,4) |
|
M12 |
1,25 (0,049) |
32,4 ~ 44,1 (3,3 ~ 4,5, 23,9 ~ 32,5) |
86,3 ~ 117,7 (8,8 ~ 12,0, 63,7 ~ 86,8) |
127,5 ~ 172,6 (13,0 ~ 17,6, 94,0 ~ 127,3) |
|
M14 |
1,5 (0,059) |
51,0 ~ 69,6 (5,2 ~ 7,1, 37,6 ~ 51,4) |
136,3 ~ 185,3 (13,9 ~ 18,9, 100,5 ~ 136,7) |
201,0 ~ 271,6 (20,5 ~ 27,7, 148,3 ~ 200,4) |
|
M16 |
1,5 (0,059) |
79,4 ~ 107,9 (8,1 ~ 11,0, 58,6 ~ 79,6) |
211,8 ~ 286,4 (21,6 ~ 29,2, 156,2 ~ 211,2) |
311,8 ~ 421,7 (31,8 ~ 43,0, 230,0 ~ 311,0) |
|
M20 |
1,5 (0,059) |
163,8 ~ 221,6 (16,7 ~ 22,6, 120,8 ~ 163,5) |
448,2 ~ 607,0 (45,7 ~ 61,9, 330,5 ~ 447,7) |
639,4 ~ 864,9 (65,2 ~ 88,2, 471,6 ~ 638,0) |
|
M24 |
2 (0.078) |
276,5 ~ 373,6 (28,2 ~ 38,1, 204,0 ~ 275,6) |
759,0 ~ 1026,8 (77,4 ~ 104,7, 559,8 ~ 757,3) |
1080,7 ~ 1462,2 (110,2 ~ 149,1, 797,1 ~ 1078,4) |
|
M30 |
2 (0.078) |
562,9 ~ 762,0 (57,4 ~ 77,7, 415,2 ~ 562,0) |
1553,4 ~ 2102,5 (158,4 ~ 214,4, 1145,7 ~ 1550,8) |
2210,4 ~ 2991,0 (225,4 ~ 305,0, 1630,3 ~ 2206,1) |
|
BOULON à bride (Diamètre nominal) |
ÉCROU à bride (Diamètre nominal) |
||
|
|
|
|
BOULON/ÉCROU à bride vis normale |
Couple Nm (kg.m, Ib.ft) |
|||
|
Diamètre nominal. (mm) |
Pas [mm (in.)] |
4 T |
8 T |
10T |
|
|
|
|
|
|
|
M5 |
0.8 (0.031) |
2,0 ~ 2,9 (0,2 ~ 0,3, 1,4 ~ 2,2) |
5,9 ~ 7,8 (0,6 ~ 0,8, 4,3 ~ 5,8) |
8,8 ~ 11,8 (0,9 ~ 1,2, 6,5 ~ 8,7) |
|
M6 |
1 (0,039) |
3,9 ~ 4,9 (0,4 ~ 0,5, 2,9 ~ 3,6) |
9,8 ~ 13,7 (1,0 ~ 1,4, 7,2 ~ 10,1) |
14,7 ~ 19,6 (1,5 ~ 2,0, 10,8 ~ 14,5) |
|
M8 |
1,25 (0,049) |
8,8 ~ 11,8 (0,9 ~ 1,2, 6,5 ~ 8,7) |
24,5 ~ 32,4 (2,5 ~ 3,3, 18,1 ~ 23,9) |
35,3 ~ 48,1 (3,6 ~ 4,9, 26,0 ~ 35,4) |
|
M10 |
1,5 (0,059) |
17,7 ~ 24,5 (1,8 ~ 2,5, 13,0 ~ 18,1) |
48,1 ~ 65,7 (4,9 ~ 6,7, 35,4 ~ 48,5) |
70,6 ~ 96,1 (7,2 ~ 9,8, 52,1 ~ 70,9) |
|
M12 |
1.75 (0.068) |
31,4 ~ 43,1 (3,2 ~ 4,4, 23,1 ~ 31,8) |
84,3 ~ 113,8 (8,6 ~ 11,6, 62,2 ~ 83,9) |
123,6 ~ 167,7 (12,6 ~ 17,1, 91,1 ~ 123,7) |
|
M14 |
2 (0.078) |
51,0 ~ 68,6 (5,2 ~ 7,0, 37,6 ~ 50,6) |
135,3 ~ 182,4 (13,8 ~ 18,6, 99,8 ~ 134,5) |
198,1 ~ 268,7 (20,2 ~ 27,4, 146,1 ~ 198,2) |
|
M16 |
2 (0.078) |
79,4 ~ 107,9 (8,1 ~ 11,0, 58,6 ~ 79,6) |
212,8 ~ 288,3 (21,7 ~ 29,4, 157,0 ~ 212,7) |
311,8 ~ 421,7 (31,8 ~ 43,0, 230,0 ~ 311,0) |
|
BOULON/ÉCROU à bride vis fine |
Couple Nm (kg.m, Ib.ft) |
|||
|
Diamètre nominal. (mm) |
Pas [mm (in.)] |
4 T |
8 T |
10T |
|
|
|
|
|
|
|
M5 |
0,5 (0,019) |
2,9 ~ 2,9 (0,3 ~ 0,3, 2,2 ~ 2,2) |
6,9 ~ 8,8 (0,7 ~ 0,9, 5,1 ~ 6,5) |
9,8 ~ 13,7 (1,0 ~ 1,4, 7,2 ~ 10,1) |
|
M6 |
0,75 (0,029) |
3.9 ~ 5.9 (0.4 ~ 0.6, 2.9 ~ 4.3) |
10,8 ~ 14,7 (1,1 ~ 1,5, 8,0 ~ 10,8) |
16,7 ~ 21,6 (1,7 ~ 2,2, 12,3 ~ 15,9) |
|
M8 |
1 (0,039) |
9,8 ~ 12,7 (1,0 ~ 1,3, 7,2 ~ 9,4) |
26,5 ~ 35,3 (2,7 ~ 3,6, 19,5 ~ 26,0) |
38,2 ~ 52,0 (3,9 ~ 5,3, 28,2 ~ 38,3) |
|
M10 |
1,25 (0,049) |
19,6 ~ 25,5 (2,0 ~ 2,6, 14,5 ~ 18,8) |
51,0 ~ 68,6 (5,2 ~ 7,0, 37,6 ~ 50,6) |
75,5 ~ 102,0 (7,7 ~ 10,4, 55,7 ~ 75,2) |
|
M12 |
1,25 (0,049) |
35,3 ~ 48,1 (3,6 ~ 4,9, 26,0 ~ 35,4) |
94,1 ~ 126,5 (9,6 ~ 12,9, 69,4 ~ 93,3) |
138,3 ~ 186,3 (14,1 ~ 19,0, 102,0 ~ 137,4) |
|
M14 |
1,5 (0,059) |
55,9 ~ 75,5 (5,7 ~ 7,7, 41,2 ~ 55,7) |
148,1 ~ 200,1 (15,1 ~ 20,4, 109,2 ~ 147,6) |
216,7 ~ 293,2 (22,1 ~ 29,9, 159,8 ~ 216,3) |
|
M16 |
1,5 (0,059) |
86,3 ~ 116,7 (8,8 ~ 11,9, 63,7 ~ 86,1) |
229,5 ~ 309,9 (23,4 ~ 31,6, 169,3 ~ 228,6) |
336,4 ~ 455,0 (34,3 ~ 46,4, 248,1 ~ 335,6) |
|
Composants et emplacement des composants
EMPLACEMENT DES COMPOSANTS
1. Phare (Bas)
2. Phare (Haut)
3. Voyant de déformation statique (SBL)
4. Clignotant/feu de position
5. Feux de position
6. Feu antibrouillard avant
7. Feux de jour (DRL)
8. Clignotant (rétroviseur de porte)
9. Lam ...
À lampe de console du plafonnier: Procédures de réparation
Contrôle
1.
Déposez l'ensemble de console au plafond et contrôlez la continuité
entre les bornes. Si la continuité se situe hors des normes, remplacez
l'interrupteur de la liseuse.
DÉPOSE
1.
...